George:
"Mr. Murtaugh has a gun."
Riggs:
"Yeah, but it's an old gun and he's not a very good shot."
Leo:
"I'm Leo Getz, and whatever you want, Leo gets."
Riggs:
"This stinks!"
Captain Murphy:
"I don't give a fuck, Riggs. That's why I don't have an ulcer, because I know when to say 'I don't give a fuck'."
Riggs:
"(After Rika's murder)
I'm not a cop tonight, Rog. This is personal."
Riggs:
"I'm surprised you haven't heard of me. I got a bad reputation, like sometimes I just go nuts like now, ha ha!"
Riggs:
"(To Murtaugh)
We're back, we're bad, you're black, I'm mad."
Leo:
"Hey hey hey! Listen, if we're going, shouldn't I have a gun?"
Riggs and Murtaugh:
"NO!"
Riggs:
"Eenie, meenie, minie...Hey, Moe!"
Leo Getz (repeated line):
"OK, OK, OK."
Pieter "Adolf" Vorstedt:
"Riggs? Are you Martin Riggs?"
Riggs:
"Of the Chicago Riggs. Why, what's your name? Pieter Von Wersh (trying to pronounce his last name), aw hell. I'll just call you Adolf."
Arjen Rudd:
"So he gets away. He slips right through our fingers and into the hands of the police. (then looks at Vorstedt looking around himself) What are you doing?"
Pieter "Adolf" Vorstedt:
"Seeing if I was standing on any plastic."
Aryan Rudd:
"Diplomatic Immunity!
(Murtaugh shoots Rudd)"
Roger Murtaugh:
"It's just been revoked."