You need to install or upgrade your Flash Player to view this video. DO IT HERE |
Lyrics:
(Japanese Lyrics)
Tsukamô ze! DRAGON BALL
Sekai de ittô suriru na himitsu
Sagasô ze! DRAGON BALL
Sekai de ittô yukai na kiseki
Kono yo wa dekkai takarajima
Sô sa ima koso adobenchâ!
Mune waku-waku no ai ga GISSIRI
Iro toridori no yume ga DOSSARI
Kono yo no doko ka de hikatte Â’ru
Soitsu mitsuke ni yukô ze BOY
Yôkai henge mo buttobashi
Kumo no mashin de kyô mo tobu no sa
LetÂ’s try try try makafushigi
Sora o kakenuke yama o koe
Let’s fly fly fly daibôken
Fushigi na tabi ga hajimaru ze
Te ni irero! DRAGON BALL
Sekai de ittô tegowai chansu
Oikakero! DRAGON BALL
Sekai de ittô ikashita dorama
Kono yo wa dekkai takarajima
Sô sa ima koso adobenchâ!
(Translation)
Let's go grab them up! DRAGON BALL
One of the most thrilling secrets in the world.
Let's go and seek them out! DRAGON BALL
One of the most delightful miracles in the world.
This life is one big treasure island,
It's the truth. Now more then ever, Adventure!
The love of a pounding chest is GISSIRI,
Multi-colored dreams rain down DOSSARI,
Somewhere in this world, they are glowing.
Let's go on out there and find them, BOY,
All the while pounding on mutants and monsters,
And we'll fly through the day on our cloud machine as well!
Let's try try try how mysterious,
Charging through the sky, while we overcome mountains!
Let's fly fly fly such an adventure,
Our strange little journey now begins!
Get them! DRAGON BALL
The worldÂ’s most difficult opportunity.
Chase after them! DRAGON BALL
The worldÂ’s most awesome drama,
This Earth is one big treasure island,
ThatÂ’s right. NowÂ’s the time for adventure!
Extra Notes:
Japanese OP Theme 2 - Used in episodes 102~153
(Toei Animation never gave this OP to FUNImation)
Song title: Makafushigi Adobenchâ! (Mystical Adventure!)
Sung by: Hiroki Takahashi
Video Type: Intro
County/Language: Japanese
|
