Credits
    Close
    2825
    Processing
    processing
    Modern (4:3) season 9 credits from I.M.P.S. distribution
    2824
    Processing
    processing
    Season 9 Polish credits for episode "Smurfs That Time Forgot" (dubbed in 1997)
    2819
    Processing
    processing
    Season 8 Polish credits for episode "Archives of Evil" (dubbed in 2010)
    2818
    Processing
    processing
    Season 6 Polish credits for episode "Gargamel's New Job" (dubbed in 1994)
    2817
    Processing
    processing
    Season 8 Polish credits for episode "Grandpa's Nemesis" (dubbed in 1994)
    2793
    Processing
    processing
    Modern 16:9 credits for season 1 from I.M.P.S. distribution
    2390
    Processing
    processing
    Original French credits for season 9
    2378
    Processing
    processing
    1996 Dutch ending credits for seasons 7-8
    2345
    Processing
    processing
    Italian ending for season 5 ("Puffa di qua, puffa di là")
    2296
    Processing
    processing
    Season 3 (1983-1984)
    2295
    Processing
    processing
    Italian ending for season 8 ("I Puffi sanno")
    2181
    Processing
    processing
    Czech original credits (season 7)