Credits
    Close
    2708
    Video Thumbnail
    Hebrew non-scrolling credits
    2707
    Video Thumbnail
    Arabic credits
    2592
    Video Thumbnail
    Swedish outro
    2581
    Video Thumbnail
    Hebrew credits (חוש חש הבלש)
    2331
    Video Thumbnail
    English credits from newest distribution, re-written, shortened and without Doctor Claw's line.
    2217
    Video Thumbnail
    Polish credits (full RECREATED version, used in episodes dubbed in 1991, not original video!)
    2039
    Video Thumbnail
    Polish credits (episodes 66-80, 1991) - version with voice-over
    2038
    Video Thumbnail
    Polish credits (episodes 66-80, 1991) - version without voice-over
    1910
    Video Thumbnail
    German outro
    1737
    Video Thumbnail
    Hungarian outro
    1710
    Video Thumbnail
    Season 1 ending credits (1983, version #2)
    1706
    Video Thumbnail
    Russian outro