Credits
    Close
    3230
    Video Thumbnail
    Old Greek credits
    3229
    Video Thumbnail
    Even older Greek credits
    3228
    Video Thumbnail
    Modern Greek credits
    3162
    Video Thumbnail
    Polish credits (episodes dubbed in 1997)
    2708
    Video Thumbnail
    Hebrew non-scrolling credits
    2707
    Video Thumbnail
    Arabic credits
    2592
    Video Thumbnail
    Swedish outro
    2581
    Video Thumbnail
    Hebrew credits (חוש חש הבלש)
    2331
    Video Thumbnail
    English credits from newest distribution, re-written, shortened and without Doctor Claw's line.
    2217
    Video Thumbnail
    Polish credits (full RECREATED version, used in episodes dubbed in 1991, not original video!)
    2039
    Video Thumbnail
    Polish credits (episodes 66-80, 1991) - version with voice-over
    2038
    Video Thumbnail
    Polish credits (episodes 66-80, 1991) - version without voice-over